Née à Rennes, Régine Bobée a vécu et travaillé comme traductrice pendant plusieurs années au Royaume-Uni, avant de s’installer en Morbihan.
Elle a publié des nouvelles et des contes chez Muze/Bayard, aux éditions Stéphane Batigne (dans le recueil Longères, bombardes et ressacs), Les Oiseaux de Papier, CMJN (livres d’artistes), et collabore comme traductrice et comme auteure à la création d’albums jeunesse aux éditions Léon Art & Stories (Under the great wave, Circus).